Viajar a nuevas comunidades a través del cine

 
El Ensemble busca conectar e informar a todas las personas que están comprometidas con la educación musical de conjunto para el empoderamiento de los jóvenes y el cambio social.
 
Boletín de noticias de Ensemble

Regiones

África

Asia/Oceanía

Europa

América Latina

América del Norte

Temas

Enseñanza y aprendizaje

Diseño del programa

Voz y liderazgo de los estudiantes

Construcción Comunitaria

Colaboraciones

Financiación y apoyo

Perspectivas y Acción Colectiva

Noticias y recursos

Viajar a nuevas comunidades a través del cine

Jerome L. Dulin con Joseph Arcegono, cofundadores de North Luzon Cinema Guild, Inc.

05-01-2024

Aldea de Tinglayan, Kalinga. Foto: North Luzon Cinema Guild, Inc.

Nota de la Redacción: Nuestros lectores saben que cualquiera puede hacer música en cualquier lugar. En este artículo compartimos la historia de artistas docentes que están haciendo esto posible en una forma de arte diferente, cada vez más relevante en el creciente campo de las artes con impacto social: el cine. Esperamos que encuentres aquí resonancias útiles con tu propio trabajo, y nuevas formas de pensar sobre nuestro campo. La expresión juvenil requiere muchas salidas.

Folleto del campamento de cine de Tinglayan. Foto: North Luzon Cinema Guild, Inc.

El 14 de mayo de 2017, nos dirigíamos a Tinglayan, Kalinga, en el norte de Filipinas, para proyectar películas y enseñar cine a los jóvenes, a cinco horas en coche desde nuestra base en Tuguegarao City. Habían pasado cinco meses y tres talleres de cine desde que fundamos el Gremio Cinematográfico del Norte de LuzónEl Tinglayan Film Camp fue nuestra primera colaboración con una comunidad indígena.

Mientras conducíamos cuesta abajo al pie de la Cordillera, las pastillas de freno de nuestro Toyota Fun Cargo amarillo de 1999 se fundieron. Mientras bajábamos a toda velocidad por la montaña, apareció un viejo autobús que se dirigía cuesta arriba. Viendo que iba a ser difícil, inclinamos el coche hacia un lado de la carretera... y seguimos rodando...

- —

Fui cofundador de North Luzon Cinema Guild cuando acababa de graduarme en la Escuela de Cine de la Universidad de Filipinas en Los Baños. Como estudiante, me había presentado a festivales de cine en solitario, pero me faltaba algo: un alma, una identidad, una parte de mí. Cuando asistí por primera vez al Festival de Cine Cinema Rehiyonvi las mejores películas de toda Filipinas; desde mi asiento acolchado en el auditorio, me transportaba a regiones de todo el país. Pero no vi ninguna película de Tuguegarao City, mi ciudad natal. Me sentí no representado, incluso sin voz. No oí las canciones en la lengua de mi ciudad natal.

Me puse a buscar películas en mi ciudad natal y traje a Joseph Arcegono, Sef, para que me acompañara en esta aventura. Sef se convirtió en el cofundador del Gremio, anclando nuestro programa hacia el desarrollo comunitario y una programación inclusiva y holística.

Desde entonces, Guild ha trabajado para amplificar las voces de los narradores locales a través de talleres y cursos de cine. Al desarrollar las historias con nuestros participantes, nos esforzamos por escuchar y comprender sus motivaciones. Muchos expresan el deseo de conocerse mejor a sí mismos, de saber más sobre quiénes son y qué pueden llegar a ser. Cuanto más escuchamos esto, más comprendemos nuestro propósito.

Campamento de cine para los indígenas de Apayao. Foto: North Luzon Cinema Guild, Inc.

En nuestros primeros tiempos, dependíamos de la comunidad tanto como de nosotros mismos, tomábamos prestado su tiempo, su dinero e incluso su comida. Era un esfuerzo comunitario voluntario por ambas partes. Existe un proceso formal para acercarse a las comunidades indígenas, establecido por la Comisión Nacional para los Pueblos Indígenas. Sin embargo, en el caso del Tinglayan Film Camp, fuimos nosotros los que nos pusimos en contacto. Querían que sus jóvenes aprendieran cosas nuevas, así que les dejamos utilizar el equipo cinematográfico y les enseñamos a producir películas. Queríamos que sus historias llegaran a las pantallas más allá de las montañas de la Cordillera. Y les mostramos películas de otras comunidades y culturas.

Desde entonces, el Gremio ha conseguido llevar programas de cine en línea a cineastas emergentes y aspirantes de todo el país a través del Laboratorio de cine en línea para historias regionales. Después de más de 30 laboratorios de cine, 10.000 asistentes a talleres y 40.000 espectadores a través de proyecciones, fuimos reconocidos formalmente por primera vez en 2023, recibiendo una subvención del Moleskine Creative Pioneers Fund. También pudimos acceder a subvenciones y asociaciones con organizaciones y agencias internacionales.

Para los que quieren contar sus propias historias, la experiencia práctica con el equipo cinematográfico y las herramientas de edición tiene un valor incalculable. ¿Por qué el cine? Aparte de la capacidad de la pantalla para recorrer grandes distancias, hemos visto cómo las películas pueden unir a las comunidades, desencadenando conversaciones incómodas que se convierten en debates creativos. Esa experiencia de primera mano ha anclado en nosotros el conocimiento de que las películas pueden cambiar la perspectiva de la esperanza y la curación, aunque no cambien vidas inmediatamente.

Con ese espíritu, los campamentos cinematográficos son crisoles no sólo para desarrollar habilidades, sino para comprenderse a uno mismo y conectar con los demás. Tanto el cine como las proyecciones son vehículos de cambio.

- —

Casa de Tinglayan. Foto: North Luzon Cinema Guild, Inc.

...De vuelta a las carreteras de montaña de la Cordillera, nuestro viejo coche esquivó por los pelos al autobús, redujo la velocidad y acabó deteniéndose frente a una vivienda tradicional kalinga. Un hombre se acercó para inspeccionar nuestro vehículo. Mascaba una nuez de betel envuelta que le enrojecía la boca; su acento nos decía que no hablaba mucho filipino. A través de una conversación rebuscada, nos enteramos de que era el alcalde de la comunidad que estábamos visitando. Nos ayudó a arreglar las pastillas de freno rotas y nos dio su líquido de frenos de repuesto. Cuando salimos de Tinglayan, lo hicimos en un coche que funcionaba.

Meses después, dos películas del Tinglayan Film Camp-Chong-As de Jette Palicas y Rogiemar Somera y Naimramutan Gwi Ukali de Ruby Joyce Danga- se programaron en el Festival Cinema Rehiyon del NCCA, el mismo evento que me inspiró inicialmente. Fueron las primeras películas de Tinglayan en hacerlo.

Las artes pueden hacer muchas cosas. Pero, sobre todo, refuerzan nuestra humanidad.

Amplifying Voices, British Council, Cinema Rehiyon Film Festival, Community Development, Cultural Preservation, Embassy of the Royal Netherlands, Filmmaking, Knowmad Institut, May 2024, Moleskine Creative Pioneers Fund, Moleskine Foundation Inc, Movies that Matter, National Commission for Culture and the Arts, National Commission for Indigenous People, NCCA, North Luzon Cinema Guild, Online Film Lab for Regional Stories, Philippines, Tinglayan Film Camp, Tuguegarao City, University of the Philippines - Los Baños, Youth Employment and Career Pathways

Contenido relacionado

Compartir

SOBRE NOSOTROS MASTHEAD LOS EMBAJADORES LOS ARCHIVOS SUSCRIPCIÓN CONTACTO
Copyright 2022 Ensemble News