REPORTAJE: Palabras en música con la Orquesta Nacional para Todos

/ Sin categoría / Por
 
El Ensemble busca conectar e informar a todas las personas que están comprometidas con la educación musical de conjunto para el empoderamiento de los jóvenes y el cambio social.
 
Boletín de noticias de Ensemble

Regiones

África

Asia/Oceanía

Europa

América Latina

América del Norte

Temas

Enseñanza y aprendizaje

Diseño del programa

Voz y liderazgo de los estudiantes

Construcción Comunitaria

Colaboraciones

Financiación y apoyo

Perspectivas y Acción Colectiva

Noticias y recursos

Noticias y recursos

REPORTAJE: Palabras en música con la Orquesta Nacional para Todos

04-30-2019
Los jugadores de NOFA se relajan antes del concierto

El domingo 14 de abril de 2019, cien jóvenes miembros de la National Orchestra for All (NOFA) del Reino Unido subieron al escenario del Royal Birmingham Conservatoire para su concierto final de temporada 2018-2019. Como siempre, los jóvenes músicos de esta orquesta única de capacidades mixtas vinieron de todo el Reino Unido; como siempre, pusieron al público en pie. Y una vez más, ofrecieron un estreno mundial, esta vez An Orchestra of Overheard Conversations, quetambién compusieron.

Los músicos de NOFA, de entre 11 y 18 años, no son sometidos a una audición, sino que son nominados por su compromiso y dedicación a la creación musical frente a los desafíos de sus vidas que hacen que el acceso a los conjuntos y orquestas tradicionales sea extremadamente complejo. El domingo, demostraron una vez más hasta qué punto los jóvenes músicos con vidas complejas pueden estar a la altura de un reto y tener un impacto notable.

A lo largo de la temporada 2018-19, el reto fue el tema del WordPlay y la forma en que la música y el lenguaje interactúan. En los cursos residenciales de Leeds, Londres, York y, más recientemente, Birmingham, los músicos abordaron repertorio tan diverso como la suntuosa Lark Ascending de Vaughan Williams, la icónica Night Mail de Britten, la ópera clásica y el rap. Pero en "An Orchestra of Overheard Conversations", fueron un paso más allá, creando una obra basada en sus propios patrones de habla con el director del taller, Fraser Trainer, y el compositor Danyal Dhondy.

La primera fase de la cocreación comenzó durante el primer curso residencial de la temporada en Leeds el pasado mes de julio. El primer paso fue grabar -con la entusiasta participación de los jugadores- las conversaciones que mantenían sobre la música: no sólo lo que se decían entre ellos sobre lo que la música y la creación musical significan para ellos, sino también cómo lo decían.

NOFA en el escenario del Real Conservatorio de Birmingham

En la segunda fase, el equipo creativo de NOFA tomó estas grabaciones y las convirtió en frases musicales basadas en la entonación, el tono y el ritmo del discurso de los jugadores. En la tercera fase, estas frases musicales constituyeron la base del trabajo en las Sesiones de Invierno, en las que animamos a los músicos a dejar de lado la música anotada y a centrarse en la improvisación, creando nueva música con la orientación del director del taller, Fraser Trainer. Esto se convirtió en la base de dos nuevas piezas improvisadas, interpretadas el pasado diciembre. En la cuarta fase, el compositor residente de NOFA, Danyal Dhondy, transformó las piezas improvisadas del taller en An Orchestra of Overheard Conversations para toda la orquesta.

La actuación del domingo contenía un elemento más. A lo largo de la temporada, la poetisa y artista residente de Roundhouse, Kit Finnie, pasó tiempo con los jóvenes músicos de NOFA escuchando y hablando con ellos; luego desarrolló una pieza de spoken word inspirada en ellos. El domingo, en Birmingham, interpretó su poema, entrelazándolo con An Orchestra of Overheard Conversations:

Ahora sé la verdad
que es que hay innumerables maneras
de tocar un instrumento. Al principio,
no lo sabía. Nadie lo sabía. Nosotros
aplicamos el peso a la cuerda, el labio a la caña,
diligencia a la práctica y puuuuuuush. y si tenemos suerte todos nos acompañan y a través de nuestro esfuerzo se obtiene una música hermosa. Ahora sé la verdad, no hay tal
empuje.

Ahora

cuando levanto la caña a mi boca, siento que empuja hacia atrás. Como si dijera...

Bueno,

como si, supongo, no dijera nada en absoluto.

Hay mucho más silencio en todo de lo que me permití dar cuenta.

El resultado final fue realmente extraordinario: una obra de cinco movimientos que incorporaba técnicas extendidas, polirritmias complejas y palabras habladas.

Desarrollo de ideas para Una orquesta de conversaciones escuchadas en las sesiones de invierno

En la NOFA pensamos mucho en cómo podemos incorporar las voces y opiniones de nuestros jóvenes músicos en lo que hacemos. Nos parece que involucrarlos como co-creadores les da un sentido de orgullo y propiedad de la orquesta, y también ayuda a involucrarlos intensamente en lo que de otra manera podría ser visto como un repertorio altamente desafiante e "inaccesible". An Orchestra of Overheard Conversations es una obra compleja y ambiciosa, pero se mantiene fiel a lo que los músicos han aportado a través de la palabra y la improvisación. Muchos de los temas principales fueron interiorizados por los intérpretes a través del proceso de desarrollo y aprendizaje de oído durante el proceso creativo. Una pieza que podría haber sido poco atractiva si simplemente se les hubiera presentado en papel se convirtió, en cambio, en "su" pieza, que se sintieron seguros de tocar y disfrutaron interpretando; otra dimensión de acceso a la música y a la creación musical; y un proceso democrático para los jugadores que llegan a NOFA con niveles muy diferentes de técnica musical. Como cocreador, no importa si eres de grado 8 o de grado 1. Todos pueden participar. Todo el mundo puede participar.

De cara al futuro, queremos llevar esta idea aún más lejos en nuestra temporada 2019-2020 "Mis raíces, nuestras rutas", una temporada de trabajo que explorará la música que subyace a las migraciones y los viajes humanos, nuestros propios viajes personales y los famosos viajes de otros. A lo largo de la temporada, también exploraremos las propias raíces musicales de nuestros jóvenes músicos, estableciendo un programa de liderazgo a lo largo de nuestras actividades, en el que nuestros músicos investigan y se enseñan unos a otros la música de sus propias culturas e historias familiares. La nueva música introducida y enseñada por nuestros jóvenes será finalmente arreglada en una nueva obra que celebre su diversidad y, esperamos, su alcance global.

Autor: Marianna Hay, fundadora y directora artística de Orchestras for All en el Reino Unido.

Fecha de publicación: 30 de abril de 2019

Contenido relacionado

Compartir

SOBRE NOSOTROS MASTHEAD LOS EMBAJADORES LOS ARCHIVOS SUSCRIPCIÓN CONTACTO
Copyright 2022 Ensemble News