Side by Side Suecia

Codo con codo por El Sistema Suecia, por una década alegre

Emily Kubitskey, Directora Ejecutiva y Fundadora de Global Arts; Artista Docente de Side by Side
Cada año, una alegre reunión de más de 2.000 niños y cientos de profesores y acompañantes transforma la soleada ciudad de Gotemburgo a mediados de junio en un gran jubileo musical: es el festival de orquestas juveniles de la Sinfónica de Gotemburgo, Codo con codo.
Side by Side celebra diez años de música con un nuevo documental
“As the world falls apart, these children unite it through music.” These are the opening remarks from El Sistema maestro Gustavo Dudamel in Side by Side’s new documentary, celebrating over ten years of collective music-making.
El Sistema Suecia sigue adelante con la convocatoria abierta para el campamento de la orquesta y el coro Side by Side - plazo hasta el 7 de febrero
El año pasado, El Sistema Suecia y la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo demostraron lo eficaz que puede ser la programación virtual al acoger un campamento internacional de orquestas y coros Side by Side totalmente digital. El campamento, que suele ser un centro de verano para más de mil jóvenes músicos de todo el mundo, proporcionó una semana intensa de capacitación de jóvenes y de interpretación en conjunto.
"Pase lo que pase, vamos a hacer un campamento": Side by Side se convierte en digital

Patrick Scafidi, director de The Ensemble Newsletters, en conversación con Terese Mörtvik, comunicadora de Side by Side, Suecia
Cuando El Sistema Suecia y la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo (OSG) empezaron a aceptar solicitudes para el campamento internacional de música y coros Side by Side by El Sistema, que tendrá lugar del 13 al 16 de junio de este año, la pandemia de coronavirus aún no había detenido al mundo. El primer día se recibieron muchas solicitudes, aproximadamente 1.000, a pesar de que el sitio web se cerró durante unas horas por problemas con el servidor. Esa cifra se duplicó poco después, ya que siguieron llegando solicitudes de todo el mundo.
El Sistema Suecia anuncia "Side by Side: Digital"

El Sistema Sweden and the Gothenburg Symphony Orchestra have long planned to create a digital platform for Side by Side, with inspiring content and lively interaction around the camp. Now they are taking the opportunity created by this pandemic to realize those plans.
EDITORIAL: El poder transformador de los grandes
Eric Booth, editor de The World Ensemble
He tenido la suerte de asistir a las tres últimas reuniones de los mayores eventos del Sistema global: Side by Side de El Sistema Suecia, la Orquesta Juvenil del Sistema Europa y el Festival Nacional YOLA. No se puede evitar: son esfuerzos gigantescos para diseñar y gestionar, y son caros.
Un americano en Gotemburgo
Emily Kubitskey, artista docente y directora de orquesta
A menudo, cuando pensamos en la palabra "cultura", pensamos en las cualidades de una comunidad- —su música, su comida o su religión. Sin embargo, la palabra deriva del latín "colere", que significa cuidar o cultivar; así que cuando adoptamos una perspectiva más activa, podemos definir la cultura como "el medio para el crecimiento".
Side by Side de El Sistema Suecia: impresiones de un director de programa participante
Yefren Carrero Murrilo, Directora Artística, Passeurs d'Arts, Francia
Side by Side de El Sistema Suecia es un enorme y único campamento internacional de música para jóvenes que tiene lugar cada año durante la semana del solsticio de verano. Está patrocinado por la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo en colaboración con El Sistema Suecia y la ciudad de Gotemburgo. Este verano, en Passeurs D'Arts de Francia estuvimos encantados de llevar a 18 de nuestros alumnos al campamento: tienen entre 7 y 17 años y proceden de dos de nuestros núcleos, Tutti Passeurs D'Arts Méditerranée y Garges-les-Gonesse de París.
Editorial: Julio de 2019
Tricia Tunstall
Lasemana pasada fui a Side By Side By El Sistema Swe- den, un campamento musical internacional intensivo patrocinado por la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo en colaboración con la ciudad y El Sistema Suecia. Empecemos con las estadísticas.

